Heavy on dialogue, light on the plot; Midnight Mass is a religious horror mini-series by Netflix.